今までありがとう。  そして、、

OR5





THE GARDEN PLACE SOSHUEN
オリエンタルルーム。

数々のお客様をお出迎えし、人々の記憶に思い出を刻んできました。



||

そんなオリエンタルルームは2011年12月をもってその歴史にピリオドを打ちます。
お客様の記憶に残っていると同じようにスタッフの気持ちにもその歴史は刻まれ、最後のクリスマス営業を行うときはおもい入れ深いものがありました。



||
||



最終日営業が終われば全員でおかたずけ。


そしてそんなオリエンタルルームの今後は、、、、



      2012年1月4日 新春 
新たに生まれ変わった姿で沢山のお客様をお出迎え致します。




すでにその準備は着々とすすめられ、内装工事がどんどん進んでいます。





||




オリエンタルルームが誕生してから早10年。
新しく生まれ変わる時が来ました。


||

||

その新たな姿で新年を迎え、今まで以上に素敵なオリエンタルルームでお客様をおでむかえ致します。今後のオリエンタルルームにこうご期待です。

*☆;:*:;☆メリークリスマス*☆;:*:;☆

ワイン





12月25日、日の暮れ始める17:00



||

THE GARDEN PLACE SOSHUEN

クリスマスディナー最終日開始


最終日のクリスマスディナー、今宵も200名を超えるお客様がおこしいただける
大盛況な1日。


スタッフも真剣な表情でお客様をお出迎え
させていただきました。



||



THE GARDEN PLACE SOSHUEN総料理長福田さん
クリスマス期間中素敵なお料理をありがとうございます。















つかもとさん、ORの料理ありがとうございました。
滞ることもなく順調にお客様にご提供できました。














もりさん、GRの料理コントロールありがとうございました。
お客様、喜んでくれていました。



























||




スタッフの皆様、クリスマス営業、本当におつかれさまでした。事前準備に3ヶ月以上費やした全館イベントも終了しました。ご来館くださいましたお客様には心から感謝申し上げます。



||

|||



では残すところスタッフ全員で大忘年会!今年は帝国ホテルでLET’S PARTY!!

メリークリスマス*☆;:*:;☆

IMG_1592

|
|
|
クリスマス責任者
ダイニング美濃さん
|
|
|

クリスマス期間の為、スタッフみんなで数ヶ月前から準備を整えてくれました。
気さくな言葉をかけながらみんなを盛り上げてくれます。
|

THE GARDEN PLACE SOSHUEN

クリスマスディナー営業中
|
蘇州園では1晩で200名を超えるお客様がご来店してくださり、
連日連夜大賑わいです。
|
|
|
|
|
ダイニング たかし
|
|
|
|
||
|
|
たかし、お疲れっす。いよいよクリスマスナイトも後1日になったな。
最後まで全力尽くして突っ走ろうぜ!
|
|
|
|
THE BARもクリスマスモデルとして
蘇州園3階にて営業。
いつもにもましてしっとりとした空間に
こちらも連日超満員です。
|
|
|

|
|
クリスマスディナー営業も後半に差し
かかりました。
既にたくさんのお客様にご来店いただき本当に感謝です。
|
|
|
|
|
さぁ、残すところもあと1日です。
12月25日も寒くなりそうです。そんな中200人を超えるお客様からご予約をいただいております。本当にありがとうございます。
最後まで素敵な演出をスタッフ一同させていただきます。
|

第2回会社説明会

第2回説明会終了










忙しい中、会場まで来てくれた学生のみんな、本当にありがとう。
まだまだ発展中の弊社であるが故に、今日会えたことが心から嬉しいです。



また営業の多忙の中、梅田まで来てくれた仲間の存在に、本当に感謝です。
みんながいてくれる説明会は本当に心強い!

これからもよろしくお願いいたします。








人事部 木屋 早登






社長、今日は説明会に来てくれてスタッフ一同心強かったです。
やはりなまで語る社長の声は、学生の心にも響いていたように感じました。
のこり17回、会社説明会が行われます。

またお会いできる事を楽しみにしています。




代表取締役社長 黄 文清


神戸学院大学 企業説明会

会社沿革

本日は神戸学院大学様にTSIの魅力をお伝えしに行きました。
少しでも多くの学生に弊社の魅力を伝えられるよう、準備も整えました。
当日は会場に600人ほどの学生がおこしになり、随時大変賑わっていました。












僕たちもその中で他の企業様に負けないように学生にTSIの魅力を伝えてきました。









ブースでは沢山の学生に来ていただき、
本当に感謝感謝です。
たくさんある企業の中でブースに足を運んでくれて本当にありがとう。

また会える日を楽しみにしています。




人事部 木屋 早登





┃┃





人事部 泉 麻友





人事部 泉岡 瞳


社長、今日は神戸学院大学の素敵学生と合ってきました。皆さんキラキラ輝いていましたよ。
12月21日の会社説明会を楽しみにされていてください。

代表取締役社長 黄 文清